Thursday, March 24, 2011

ഒന്ന് കൂടി ഉണ്ട്
പറയാതെ പോയ കഥ
എഴുതാന്‍ തുടങ്ങിയത്
അതോ ഒരുങ്ങിയതോ
കാതില്‍ പറയാമെന്നു പറഞ്ഞത്.
ഇന്ന് കണ്ടു
ഒരു പൂക്കൂടയില്‍
തൂവെള്ള തുണിയില്‍.
ഒരു ചിരിയുണ്ട് ചുണ്ടില്‍
എനിക്ക് മാത്രം
കാണാവുന്നത്‌.
പറയുമോ ഇനിയെങ്കിലും എന്ന് ചോദിച്ചു.
കൂടെ വന്നാല്‍ എന്ന് തിരിച്ചും.
വരാമെന്ന് പറഞ്ഞൊരു സൂര്യന്‍ വന്നിട്ടില്ല ഇതുവരെ
വരട്ടേ ആ പകലും ഒന്ന് കഴിന്ജോട്ടേ
.പിന്നെ എന്നും ഇരുണ്ട രാത്രി ആയിരിക്കും.
അപ്പോഴേക്കും ഞാന്‍ നട്ട ചെടികള്‍ പൂത്തിരിക്കും
ഞാന്‍ വരും
കാത്തിരിക്കുക.
കഥ കേള്‍ക്കാന്‍ എനിക്കെരേ ഇഷ്ടം
കണ്ണ് ചുണ്ടോടു ചേര്‍ത്ത്
ചെവികള്‍ രണ്ടും തന്നു
രസം പിടിച്ചങ്ങനെ
എന്താ അങ്ങനെയല്ലേ കഥ കേള്‍ക്കേണ്ടത്
ഇന്ന് വന്നു
ഒരോര്‍മ്മ
അറിയില്ലേ എന്നേ എന്ന് ചോദിച്ചു
നിന്നെ അറിയില്ലെങ്കില്‍
ഞാന്‍ എന്നെയും അറിയില്ലല്ലോ എന്ന് പറഞ്ഞു
എന്റെ പാട്ടുകളില്‍, കവിതകളില്‍
എന്റെ പൂക്കളില്‍ , എന്നില്‍ പെയ്യുന്ന മഴകളില്‍
എന്നെ തേടി എത്തുന്ന വഴികളില്‍
ഞാന്‍ കാണുന്ന മഴവില്ലുകളില്‍
ഞാന്‍ ഒളിക്കാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന
മൌനത്തിന്റെ വള്ളിക്കുടിലുകളില്‍
നിന്റെ കണ്ണില്‍ നിന്ന് എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്കു
ഓടി എത്തുന്ന കിനാവുകളില്‍
നിന്റെ ചുണ്ടില്‍ നിന്നെന്നിലേക്ക് പടരുന്ന
ചെരുപുഞ്ചിരികളില്‍
എന്തിനു
ഞാന്‍ കാണുന്ന എന്നില്‍ തന്നെയും
നിന്നെ ഞാന്‍ കാണുന്നു നിത്യം
You show me the river
and the mighty ocean
but oh dear
you never know why
I still long for the rains
കാര്‍മെഘവര്ന്നനെന്നും
കരിമുകില്‍വര്ന്നനെന്നും
മുഘമേ നോക്കിവിളിച്ചിട്ടു
മറയില്‍ മാലോകര്‍ ചിരിച്ചപ്പോള്‍
മറയെതുമില്ലതേ കാക്കക്കരുംബനെന്നു
അന്പോട് ചോല്ലി വിളിച്ചു രാധ
അതിനാലെ രാധയിന്നും മമ പ്രിയ സഖി
എന്‍ പെരിനുമുന്നില്താന്‍ ചേര്‍ത്ത് വിളിപ്പു ലോകം
കാതു ഒത്തു വന്നപ്പോള്‍
കണ്ണ് ഒത്തില്ല
കണ്ണ് ഒത്തു വന്നപ്പോ
ചുണ്ടോത്തില്ല
ഇന്നും കഥ പറയാതെ പോയി
ഇനി കേള്‍ക്കണ്ടാത്തത്
ഇനി പറയാത്തതും
ഇന്ന് രാത്രി ഞാനിതു നിലാവിനോട് പറയും
നക്ഷത്രങ്ങളും എന്നോട് ചേരും
അറിയട്ടേ ഈ കാപട്യം
ലോകമെല്ലാം
Innu paadatte njan
nilavinte kayyil ninnu thooviyoramrutham
niranjenmanam thulumbukayallo
cherthu vakkattey njanen chundukal
nerthu nerthu pokuma
theenaalangalilekku
pollukayillagni
cherukuliraayidumen chodikalil
enthinennalla ethrayennalla
orumichoru paattukelkkum varey.

Saturday, March 5, 2011

What doest thee dream of, my dear little flower?
"The gentle kiss of sun, on my dew frozen petals."
Pulli uduppittu vannu pattichu
pandu
merungiyathupoley kaatti
sneham nadichu
aduthethumpol veendum akalekku
veendum...adukkum akalum
innu njanraiyum ninte vesham
pulli uduppukal ethra maattiyalum
neel mizhikal ehtra vidarthiyaalum.
paranjirunnu raavanan ennodu
seethey mathiyaayi
ee janmam ini venda ennu.
athinal venda maareecha
kaliyini ennodu theerthum venda.
Churaake mothi aankhom say raath nay
rakh diya har ek phoolom kay maadhey par
har ek may dekho, dekhengey humarey dil
sunayenge woh daastanem hazaar
sooraj choom liya pyar say usey
apnaa liya har ek boondom ko.
Khiley man may hazaarom phool
jab sooraj humey dekh muskurah diya
jaantha hoom raaz dil ka tumhara
ab merey paaz hai dil bhi tumhara.

Ente nadu

മരുഭൂമിയില്‍ സ്വേച്ച്ചാധിപധികള്‍ ഉണ്ടാകുന്നത്
എങ്ങനെയെന്നത് അറിയില്ല
ക്രൂരരത്രേ അവര്‍
കണ്ണടച്ച് വെടി ഉതിര്‍ക്കുന്നവര്‍
മരിക്കുന്നതാരെന്നത് ആരെന്നത് നോട്ടമില്ല
മകനോ മകളോ ആരോ.
ചുട്ടുപഴുത്ത മണല്‍ നല്‍കുന്ന ചോദന?
എനെറെ നാട് സസ്യശ്യാമലമാണ്
ഫലഭൂയിഷ്ടമാണ്‌
ഇവിടെ സ്വെചാധിപധികള്‍ ഒന്നോ രണ്ടോ അല്ല
ശത സഹസ്രമാണ്
ഓരോരുത്തരും അവനന്വന്റെയ് യുദ്ധം നയിക്കുന്നു
ഇവിടെ ഞങ്ങള്‍ ജനിക്കുന്നതേ
കവചകുന്ടലങ്ങന്ഗലുമായാനു.

Secret

with the flame of god resplendent in me
i now know why the flowers sway joyously in the wind
and the song of the melodious birds
and what they mean
with you coming as the bright sunlight
rain, snow,and what not
my love
I make myself a big welcome